In the app, go to the Cards page in the menu on the left. Under the Monthly Limit column, click the checkbox for the card you want to change the limit on.

All of the limits set will need to be equal to or below your account’s limit.